您當前所在的位置:主頁 > 資訊中心 > 通知公告 > 通知公告

東莞日語培訓講解如何簡單學習日語語法

時間:2015-06-29 09:14??來源:www.sayadios2hairloss.com??作者:東莞技能培訓??點擊:

  東莞日語培訓機構石龍職校今天跟大家講解「~きり」と「~まま」詞匯的語法運用,如何簡單運用詞匯組句,我們一起來討論吧

  「~きり」と「~まま」

  ~きり

  意味:持續某一狀態,一直這樣

  接續:動詞た形+きり

  譯文:放著CD,趴在書桌上就睡著了(CD, lying on the desk, he fell asleep.)

  病句:CDをかけたきり、機に伏せて眠っている

  訂正句:CDをかけたまま、機に伏せて眠っている

  分析:

  「きり」是副詞,「まま」是名詞,它們的詞性和基本含義都有所不同,但優勢同樣可以用來表示一種不變的狀態,比如

  例1:お金を借りたきり返していない。(他借了我的錢,就一直沒有再還。He lent me the money, and he never had any more.)

  例1:お金を借りたままで返していない。(他借了我的錢,一直沒有還。He lent me the money, and it was not.)

  「~きり」表示某一動作行為結束后,再也沒有出現相應的動作或行為,而且常用「~(た)きり~ない」的形式,就例1來說,「~きり」的重點在于“借錢”這個行為發生后便終止了,再也沒有發生相應的“還”這一行為。而例2「~まま」則表示該句子的和主體一直處于“借了錢”這一狀態。而且「~まま」的適用范圍和接續方法比「~きり」廣,除了上述用法以外,還可以用來表示“在某種狀態下,進行某事”的意思;也有「名詞+の」的形式

  例1.彼はラジオをつけたまま、目を閉じて休んでいる

  (他開著收音機閉著眼睛休息。He's driving the radio to rest his eyes.)

  例2.十年ぶりに會ったが、彼は昔のままだった

  (經過十年的時間,他還是形如當初絲毫沒有改變。After ten years, he is still shaped like the original did not change)

  當「~まま」用于兩種狀態的并存或接在動詞以外的詞性后面時,就不換用「~きり」。并句中,明顯是表示在放著CD的狀態下睡著的意思,所以不能用「~きり」

  以上信息是由東莞日語培訓整理發布,是對東莞日語培訓講解如何簡單學習日語語法的相關介紹,轉載請標明出處!http://www.sayadios2hairloss.com/


亚洲午夜AV电影网_亚洲午夜Av_亚洲五月天婷婷激情综合小说_亚洲無碼AV在线
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>|